Jodorowsky: 塔罗结构论（四）

Nemo

The Way of Tarot

Alejandro Jodorowsky, Marianne Costa

(图多字少的一节～)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

次秘象

      次秘象分为四组——剑组，杯组，杖组，币组，诸多细节可与世界牌的四角象征相对应。

      把四组牌分出来，每组14张，10张是递进的1－10，及4张人物形象，牌上标注着他们的“等级”和“类属”。再将人物牌和数字牌分开，最终得到8叠牌。把每组中的侍从择出来摆成这样：

      侍从们的符号显然与世界牌的空间结构是相对应的 （见上篇）。左边的侍从映射观者的左手（顺应）持象征物，右边的侍从即观者右手持剑和杖。脚的朝向也反映他们活跃和顺应程度。

      剑侍双脚指向两方，看似活跃实则顺应。宝剑指天，活跃且属天。对应世界牌中的鹰。

      杯侍从头到脚都朝向西方，代表完全顺应。杯指向天，即顺应于天。对应世界牌中的天使。

      币侍双脚指向两方，顺应且活跃。象征符号一个在地上一个在手里，好比矿里发现的金子变成了钱，两币皆位于左侧，顺应于地。对应世界牌里的肉色动物。

      剑侍全然向右，活跃，杖杵在地上，即属土。对应世界牌中的狮子。

      四组的其他牌也能佐证这个规律。你还会发现，剑、杯、杖三组牌的数字牌在两侧标着罗马数字，但且看币组：

币组牌均无数字标号

     剑和杖牌的数字朝向相同，比如五号牌，V的尖头都指向牌中心，二杯五的V尖头相反，朝向牌框。

     再看剑一，剑拿在一只手里，手背朝前，从像云的形状里冒出来，火花四射。杖一也一样，只是手心朝前。这两张首牌有一个重要的共同点。

    杯一如一座教堂，直立静止。

    币一，四处生枝发芽，像一个金币放在平面上，和其他三个象征物都不同。

      我们还会注意到，Pentacles（币）这个名字和别组都不一样，Sword (剑), Cup (杯) , Wand (杖) 都是单数形式，Pentacles是复数形式。对照世界牌，天使、鹰和狮子都带光环，肉色的动物没有光环。因此处不同将其对应币组是符合逻辑的。

      牌中右侧有活跃性质的鹰属天，狮子属地，同为食肉捕食动物，反应剑与杖的相似，剑被举在半空，属天，杖从地里长出来，属地。剑对鹰，杖对狮子，圣杯对天使也就顺理成章了。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

＊给萌新的小灶：如何区分剑和杖

剑形状弯曲，摆成椭圆形，大部分是黑色，中间被蓝色和红色分段。剑组奇数牌的椭圆中间也画着一把剑，偶数牌中间是花饰。

杖是直的，摆成X状，主要是红色，中间有蓝色分段，两端黑色。

Delilah

马赛数字牌真好看，要不要入一套……【住手

淼淼

剑侍全然向右，活跃，杖杵在地上，即属土。对应世界牌中的狮子。

纠正一下：这里的“剑侍”应该是“杖侍”才对。

淼淼

感谢楼主的翻译和分享