【盘点向】塔罗牌购买推荐和收藏指南

Nemo

个人觉得这个牌的描述像百度直译，不太好理解，个人建议以后可以给语文老师上个坟+试着组织成人话（划掉）

tarotk

Nemo 发表于 2018-2-25 21:32
个人觉得这个牌的描述像百度直译，不太好理解，个人建议以后可以给语文老师上个坟+试着组织成人话（划掉） ...

我觉得
不太影响阅读和理解
内容和用途对翻译不要求到更高的程度
精力有限，合适就好
剁手向那边会更认真一点，因为盘点向这边基本都是我没有买过的，没有切实体验过，的确没发很好的表达。
后面更新的尽量语义通畅吧

ps.我参考Google翻译

tarotk

经典系列 Classical
本系列的牌主要是人文艺术家作品，历史典故，诗辞歌赋和神话传说相关的
本系列牌有点多，会分批次回帖，到下个标签前，都是这个系列（后同）

1.达芬奇塔罗牌　Leonardo Da Vinci Tarot
绘制：Iassen Ghiuselev and Atanas Atanassov.
保加利亚的插图画家 Iassen Ghiuselev （大阿尔克纳）和 Atanas Atanassov （小阿尔克纳）创作这副牌的灵感来自文艺复兴时期大师达.芬奇，透过意大利艺术家不朽的画作，这副牌包含了深刻象征和艺术意义。
收藏值：4（绝版）蛮好看的





2.拉美西斯塔罗牌　Ramses - Tarot of Eternity
作者：Giordano Berti    绘制：Severino Baraldi


拉美西斯塔罗牌发展自埃及人塔罗牌。它放弃了符号化的字母表，选择更加正式和详细的再现，并以古代埃及最伟大和最著名的法老使用的仪式和神秘规则做出更直接的解释。
收藏值：4
实用性：1（这个我要重点讲一讲）
应该很多人都知道这个牌，有的还会作为教学和实占使用，但是，根据AT和Amazon的使用反馈，这个牌意深邃不清外，还有存在一定的错误，个人不建议使用，但是如果喜欢埃及风格，买来看看也是可以的。



3.维京人塔罗牌　Vikings Tarot（剁手向）


4.凯尔特人塔罗牌　Celtic Tarot
绘制：G. Gaudenzi and S. Tenuta
Fomori, Tuatha dé Danann, Ulaid, Fianna… 这些都是凯尔特传说中英雄的后裔的名字。这些纸牌重新阐述了远古先民对精神本源的探究。凯尔特塔罗牌将带领我们在这个时代的符号与传说中开始一次奇妙的旅行。
收藏值：3（个人不喜欢饱和度太高的）



5.布勒哲尔塔罗牌　Bruegel Tarot
绘制：Guido Zibordi Marchesi
这些塔罗牌上水彩画来自中世纪，它们是一扇开向欧洲民间传说世界的窗口，使我们了解西方世界的根源。这副牌艺术和图画上的设计灵感来自布勒哲尔父子，他们通过有关箴言和奇闻的绘画作品表达了每张牌的传统意义。
收藏值：4.5（绝版）这个画面挺漂亮的


6.新艺术塔罗牌　Art Nouveau Tarot
作者：Pietro Alligo and Antonella Castelli  绘制：Antonella Castelli

风格化的色彩，构成和时间感，柔软幽雅的线条绘成以花装饰的形象。新的设计被注入我们已经存在的想象中，引导我们再次经历二十世纪复兴的精神，去回忆那色彩斑斓和慢慢醒来的春天。
收藏值：4（挺纠结要不要移到剁手向的，因为很多人蛮喜欢的，特别是女孩子）



7.水晶塔罗牌　Crystal Tarot
绘制：Elisabetta Trevisan
诗歌和明确的信息构成了这副神秘塔罗牌的叙事风格。蛋彩和蜡笔的精巧线条给人留下很深的印象，就象是在彩色的玻璃窗上勾出的细碎轮廓。用心感受这些“水晶画像”好似进入了一个纯美和爱的世界。
收藏值：3.5



8.埃及人塔罗牌　Egyptian Tarots（剁手向）

9.斯芬克司塔罗牌　Tarot of the Sphinx
绘制：Silvana Alasia
尼罗河和古埃及文明的沉默的守护者斯芬克司之迷从未被揭示。为了纪念那一时代的所有神秘学者，这副埃及系塔罗牌将深藏的秘密变成可见的象征符号。它所涉及的秘密正是人类伟大的智慧传承。
收藏值：5（绝版，不然我是打算放到剁手向的）


To be continued...

yeti2449

想看看

waddles

tarotk 发表于 2018-2-25 20:12
嗯，我找到那套了，不是18+的系列的，是经典 Classical系列的

主要看这封面就很不可描述，还以为是呢。。

Nemo

tarotk 发表于 2018-2-25 21:41
我觉得
不太影响阅读和理解
内容和用途对翻译不要求到更高的程度

soga～怪不得死活不进翻译组～

tarotk

Nemo 发表于 2018-2-26 14:30
soga～怪不得死活不进翻译组～

不是，我是很感谢你们的邀请。
但是作为医生，太忙了，病人和职业要紧，而且我是那种严谨较真的人，精力和时间不够，如果加入实在是给你们拖后腿。
所以，再次表示感谢，但是无可奈何。
或许未来我们可以一起共事

tarotk

waddles 发表于 2018-2-26 10:06
主要看这封面就很不可描述，还以为是呢。。

经典在更新了，后面会提到

Nemo

tarotk 发表于 2018-2-26 15:48
不是，我是很感谢你们的邀请。
但是作为医生，太忙了，病人和职业要紧，而且我是那种严谨较真的人，精力 ...

请千万不要感到抱歉，毕竟鱼龙混杂，论坛还是以质量为优先考虑。

tarotk

Nemo 发表于 2018-2-26 16:41
请千万不要感到抱歉，毕竟鱼龙混杂，论坛还是以质量为优先考虑。

嗯，正是基于这个考虑，所以或许等以后闲一点，我会很乐意加入翻译组和大家一起普及神秘学文化