《BRANCH勇者招募贴》

Delilah

所有申请加入Branch公会的童鞋们请统一回复至本帖，单独发帖的会被删掉的哟。

基本要求：
1、对神秘学有爱，能够接受非科学的多元主义世界观
2、对翻译有爱，用爱发电~
3、对知识有爱，有一定的外语水平（最好是英语，当然其他语种也欢迎~）
最重要的是对这个世界有爱(*￣▽￣)y

考察方式：

【翻译部】
1、提供国家英语考试六级（＞550分）或托福（＞90）雅思（＞6.5）等英语成绩。
2、翻译一段外文文献，可以使用任何形式的翻译工具。

【后期部】
字幕类：基本的字幕软件使用，包括打轴、压制、剪辑。
图像类：能够使用Photoshop进行图像处理与banner设计，能手绘的触手优先~【你想做神马


申请者在此报名，或直接站内信给组长@Delilah。考察通过即可加入。
勇者哟，快来拯救世界！

Delilah

现任勇者名单：

【翻译部】
组长：羽落弦
首席：Nemo、1989
二阶：1961、一斛珠
实习：以利亚、Bardluna、零零-零零零



【后期部】
管家：旧槐
后援团：落音、九衣、右夜鸣

梧清鸣

四级左右的能行么？

Delilah

梧清鸣 发表于 2018-6-1 23:29
四级左右的能行么？

四级够呛，因为神秘学领域专有术语特别多，语法也比较复杂。等考好六级可以来报~加油！

梧清鸣

唔，一定要考完之后吗？
我想着翻译也是一个锻炼的过程呢

post_deleted

梧清鸣

我看到考察方式啦，不过真的不收……预备役么

Nemo

梧清鸣 发表于 2018-6-5 02:17
我看到考察方式啦，不过真的不收……预备役么

真想翻译练习外语学习知识的话，不进翻译组也是一样的译嘛～

天空之城.兔

站内信没权限（允悲）就在这里发了罢。
这边是薄荷，五角场文秘职业技术学院读书中。在aeon潜水也有七八年了(虽然后来才搞了个ID)……从中二期开始就喜爱神秘学，平日里自己鼓捣塔罗灵摆草药，看看各种奇书文献。虽然对古典文献涉及不多，英语还可以（本专业平时看文献量也大，也有翻译作业），六级597（不知如何发图……）。不懂拉丁、古希腊和希伯来文。看各位翻译的文献非常精彩，就是篇幅不长，看完总觉得意犹未尽，故来问问能否加入，尽一份力。

Delilah

天空之城.兔 发表于 2018-8-28 01:49
站内信没权限（允悲）就在这里发了罢。
这边是薄荷，五角场文秘职业技术学院读书中。在aeon潜水也有七八年 ...

欢迎欢迎~这里是中关村文秘职业技术学院hhhhh 最近广告号太多，社长把Shia组的短消息关了，我给你发个试试_(:3」∠)_ 你看看消息里面有木有？