|
书籍地址:https://www.imslr.com/thread-32107-1-1.html) I- n9 W0 s4 y; s4 S
; I, p w% a+ u- a4 ~
地狱辞典’(法语:Dictionnaire Infernal),是法国作家科兰·戴·布兰西(1794~1881)写的书籍。1818年为第一版发行,1863年为第六版,目前似乎没有英文翻译版本。这本书多个无插图版本在网络上随处可见,而我们幸运的收集全了从1818年到1863年的4个版本!
' R- H" d% i" ?- @& v9 p3 O 1818年,法国记者西蒙·科兰以科兰·戴·布兰西的笔名撰写的这本书籍在很大程度上勾起了当时人们对恶魔迷信的兴趣。科兰(1794~1881)并非恶魔学家,在该领域并无很深造诣,但其人相当博学并且受到中世纪恶魔学家约翰·威尔(Johann Weyer,1515~1588)影响,所以也不能说他完全是个门外汉。科兰以半吊子知识所书写的《地狱辞典》继承了威尔的理论,为地狱描述出和人间相似的行政结构,恶魔们各司其职,甚至还有搞笑般的驻各国恶魔大使。书中也穿插了些作者对当时社会的看法,比如地狱帝国派驻到英国的大使竟然是代表“贪婪”的大恶魔莫蒙。
5 @' c* H" n2 K& M作者发挥了自己的想象力贯汇文中,所以该书虽然没有什么文献性、但是读来相当有趣,简直可以称为西方的山海经。根据Weyer的计算,地狱帝国一共有6666个恶魔军团,每个军团由6666名恶魔组成,全部军团由七十二魔王率领。 : \2 z: p, |" d, _$ \, n
《地狱辞典》关于恶魔的解说基本按照Weyer的理论进行。而到了1863年发行第六版时,加入了550幅铜版画,插画由画家M. L. Breton创作,Breton对恶魔学和术士的那套理论一窍不通,这些恶魔的形象是按照一些民间传说的描述或他自己的想象而创作的。这些表现力和视觉效果极强的插画对近现代恶魔文化起到了深远的影响,甚至很多神魔影片的恶魔造型都来自《地狱辞典》的这些插图。
) Y8 z8 W% ]% @8 [$ @" f 这本书简直是一个怪胎级别,其版本是相当独特的价值体系。业余选手和爱好者都知道,任何一本书的第一版是最有价值的,而后续版本跌价。
* {3 r8 C) J- t! z! \
8 \- S. b) p+ g, G- I( } 地狱辞典是唯一跳跃此规则的魔法书,第六版印刷于1863年,由亨利·Plon是本登录无间道最令人垂涎的版本,因为它是唯一的版本,其中包含著名的插图。
& m/ I/ A( ]) s4 ^( b; j0 l# V9 U: @ F* b% k
; f7 m% L4 F" r5 ?' ^! {" ^) K5 }, z, S
|
|