翻譯：召喚靈體的技術

傑歐卡

　　版權為本人傑歐卡所有。



　　無論是大多數的天界聖靈，還是惡魔妖怪，皆是來自於偉大的渾沌。這些存在皆可以被你的召請所召喚或是回達你的問題。但請務必小心。這些創造物是具有強大力量的，並且若你以此去做傷害的事情勝過好事，你將會導致自我滅亡。注意！這些資訊只是單純的被用來做教學使用！我並不建議你試圖去照著以下的召喚方式去做任何事，除非你是對於召喚一事具有相當經驗的巫師／魔法師。對於經驗不足的人來說，魯莽行之可能會導致受到引誘而著魔，或是<敏感詞>糟糕的結果！當一個魔法師準備去進行儀式時，通常他都會去做一連串的標準儀式，例如小五芒星的驅逐儀式，及中柱儀式。這是召喚者必須去做的非常重要的一件事，因為這將會保護他自己免於受到這些靈體的傷害。召喚者必須瞭解，他必須視不同類型的靈體來決定召喚的方式與應對。以下是一些召喚上會用到的標準道具：

一柄短劍，最好是外國製的
一個祭壇，上面至少要有三吋＊三吋的空間
白色的蠟燭，至少四支
燃燒香，一些具有令人喜歡的氣味的香
一件長袍
水晶球
所羅門的三角陣
召喚術的三角陣
所羅門王之大鑰（書）
所羅門王之小鑰（書）
魔法圓
一個安靜、不會受到打擾的地點以用來進行儀式

The Magick Circle of Invocation

　　現在，我們來製作魔法圓以及召喚術的三角陣。請注意，圖片的正上方放置的是召喚術的三角陣。這個三角陣（的中心圓處）會被召喚者用來放置黑色的圓鏡，或是水晶球。沿著三角陣的邊緣是三個魔符字：Tetragrammaton、Primeumaton，和Anaphaxeton。在三角陣內部（三個角的位置）是被拆開的大天使米迦勒之名。在三角陣之下是召喚者所要站立的魔法圓的位置。在沿著魔法圓的內緣處寫著相當多的神之名。在中間的魔法圓當中沿著四個六芒星，寫著Alpha 及Omega。另外，你可以在魔法陣的外面四角看到四個五芒星，蠟燭的擺放處就是在這四個五芒星的中間。一個神聖的字符──Tetragrammaton被拆開來寫在五芒星的五個角。

　　現在，我們來談一些為了你好的廢話。如果你讀過所有古代手搞的複本，你將會發現所有的儀式都是非常冗長且複雜的。我將會在以下的文章當中把它簡化給你看。你可以去看一些召喚書，如所羅門王之鑰，小鑰或是大鑰，它們都會在文字當中故意的使一般人受到混淆，並且讓這些試圖去進行這個儀式的人因此感到沮喪。這是因為一般人如果去進行這些儀式，大都會變的著魔、生病甚至死亡。這一類型的魔術工作是專門給予有經驗的巫師／魔法師去進行的。對於那些不這麼認為並且試圖去玩火的人，我告訴你，你將會引火自焚！

　　首先，你必須確定你是在一個安靜、不受打擾的地點去進行這個儀式。確定你的祭壇已被架設起來，所有會被用到的魔術道具也被擺在祭壇上。接著，你必須點燃四止白色蠟燭及燃燒香。確定你已經選出你想要召喚的神靈。你也必須確定你已經將神靈的紋章畫在羊皮紙上。花一點時間讓自己放鬆與冥想。清除你心中所有無用的想法及焦慮。拿起你的短劍去進行五芒星的召喚儀式。你也可以召請大天使長米迦勒圍繞並保護你的魔法圓。如果你召喚祂，並且你本身（對主）便有堅定的信仰的話，祂將會出現並保護著你。接下來，我們便可以開始進行儀式。



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

以下，附上原文：

The Art of Conjuring Spirits . . . Celestial Beings, Angels, Demons, and Elemental Spirits.

　　From the most heavenly of spirits to the monsters of the of the great abyss. These entities can all be summoned to do your bidding or answer your questions. Take warning to heart. These creatures are very powerful and you could end up doing your self more harm than good. ~WARNING!~ This information is for educational purposes only! I do not suggest that you attempt to do any of the following conjuration's unless you are a well experienced Magician/Sorcerer. For the inexperienced it can lead to Demonic possession and or many other bad things! When a magician gets started he usually performs a couple of standard rituals like The Lesser Banishing Ritual of the Pentagram, and the Middle Pillar Ritual. These are the most important things he would do in order to protect himself from these Beings. Remember the attitude he gets from a spirit depends on the type of spirit he would so choose to conjure up! There are also several standard items which would be used during the conjuration...

a Dagger, preferably exotic
an Alter , at least 3'x3' top on it
White Candles, at least 4
Incense, something pleasing
a Robe
Crystal Ball
Triangle of Solomon
Triangle of the Art
the Key of Solomon (book)
the Grimoire of Armadel (book)
the Magic Circle
a Quiet Place to do these rituals

　　Now we come to the Magical Circle and the Triangle of the Art. Notice in the top of diagram is the Triangle of the Art. This is where the Magician will place the circular Black Mirror, or the Crystal Ball on a stand. Around the triangle are the names Tetragrammaton, Primeumaton, and Anaphaxeton. Inside the Triangle is the name Michael split up. Below it is the Magical Circle in which the Magician will stand. It has many sacred names of God written around the inside border. In the middle of the circle are the names Alpha and Omega, along with 4 hexagrams. As you can see there are 4 pentagrams, one on each corner of the circle. A candle is placed in the middle of each one. The name Tetragrammaton is split up between the five points of each pentagram.

　　Now we get to the good stuff. If you read all the copies of ancient manuscripts you will see that all the rituals are quite long and complicated. I am going to simplify things for you. You see books like the Key of Solomon, the Grimoire of Armadel, and the Goetia were designed to confuse the ordinary person and discourage them from wanting to attempt these Rituals. This is because the ordinary person attempting these rituals would more than likely become possessed, disease ridden or die. This type of Magical workings is for only the experienced Magician/Sorcerer. Those who think different and want to play with fire, I tell you... You will get burned!

　　First you need to make sure you have a quiet place to these rituals, where you you will not be disturbed. Make sure that your alter is set up and all the magical tools are displayed on the alter. You need to light the four white candles and the incense. Make sure you have preselected the entity that so desire to summon up. Also make sure you have his sigil written on parchment. Take a few minutes to relax and meditate. Clear your mind of all unwanted thoughts and worries. Take your dagger and perform the invoking ritual of the pentagram. You can also call upon Archangel Michael to surround and protect your magical circle. If you call him and have faith he will be there protecting you. Now lets move on to the invocation ...

北夜玄武

“最好是外国制的”。。。。。。。。。。。。。。

Raziel3

感谢分享

witchcraft

说句实话 所罗门大小钥匙 只是后人根据前人的书籍的片段撰写出来的。。只供欣赏。不予应用。。其实想要了解恶魔学 还是看 《Arbatel》的书 不过貌似找不到！！

傑歐卡

　　如果真要嚴格來說的話，基本上跟天使與惡魔有關的東西，從現代的角度來說都可被列在偽學(??????)......

北夜玄武

原帖由 傑歐卡 于 2010-6-12 17:13 发表
　　如果真要嚴格來說的話，基本上跟天使與惡魔有關的東西，從現代的角度來說都可被列在偽學(??????)......

或者神话学？宗教学？

傑歐卡

　　應該算兩者參半，因為天使跟惡魔的由來基本上不脫其它文化的神靈(善靈or惡靈)，以及鄉野傳說的東西。

殿下

感謝樓主！

nakashima

最好是外国制的

神秘的X

顶你了，楼主。