Introduction:
1.威卡不主动向外寻求信众,这导致外界的人缺乏了解它的渠道。
2.以往加入威卡教只有两种方式:a)认识一位女巫 b)接受仪式。写这本书的目的是为了更好地服务独修者,让任何想了解威卡的人能够顺利地练习。
3.在这个部分我最喜欢原文里的这句话:“The heirs of Wicca must point their religion firmly to the future if it is to have something to offer coming generations.”
11) 这个段落里很喜欢的一段话:Once a Wiccan takes full responsibility for all that she or he has done (in this life and past ones) and determines that future actions will be in accord with higher ideals and goals ,magic will blossom and life will be a joy.
这段话肯定了人存在的意义和价值,并且再次强调了人类对社会和自然做出的贡献施加到自己身上的积极影响。
12) 威卡的核心理念:It is a joyous union with nature. 它描述了一幅很棒的场景,倡导大家走进自然,在真正的自然里感受能量和平静。
13) 另一段很喜欢的话:Don’t shut out the physical world in favor of the spiritual or magic realms, for only through nature can we experience these realities. We are here on the earth for a reason.
然而就这样威卡还是美国第五大宗教派系1.威卡不主动向外寻求信众,这导致外界的人缺乏了解它的渠道。
2.以往加入威卡教只有两种方式:a)认识一位女巫 b)接受仪式。写这本书的目的是为了更好地服务独修者,让任何想了解威卡的人能够顺利地练习。
3.在这个部分我最喜欢原文里的这句话:“The heirs of Wicca must point their religion firmly to the future if it is to have something to offer coming generations.”