|
本帖最后由 wenyizhidu 于 2018-10-13 13:06 编辑
仪式很复杂,需要有教团协助,个人基本上是用不上的。很多仪式的材料和场地费用也不是个人能承担得起的,绘画图阵需要较高的希伯来语基础,有这个底子的人至少40岁以后才配有资格去接触书里面的道理,另外很多内容还需要额外的文献进行解读,据我所知,这本书成套的解读法不少于21种,你光理解其中一种,就大约需要最少8年的努力。并且你必须在绘画上还要有相应天赋,因为很多东西不是你雇佣广告公司去打印就能完事的,你必须要亲自动笔。
我不知道你没有教团的情况下接触这本书来做甚么。————-
PS:如果你只接触译本,得了吧,估计你遇到离格的问题就能引申出很多含义,译本只能表述某些词组含义关于翻译者理解的那一点点东西,你要是照着译本来解读,估计你折腾破头都不能得到什么东西,反而会把自己陷于受害的境地。
另外关于里面的隐喻的问题,也必须通晓当时的历史文化背景进行猜测,所以你在解读历史文献上的功底必须要有一点,而且至少自己独立阅读过相应已经破译比较完善的部分进行训练对照。
—
所以,我实在是不清楚你究竟接触这些内容做甚?
|
|