|
本帖最後由 Delilah 於 2016-2-13 22:11 編輯
图片不错,收下了~
小生是研究塔罗的,就来补充两点吧。
1、塔罗牌与生命之树、星座等的对应方式不同学派持不同说法,这里的对应是金色曙光版本,准确的说是爱德华·韦特的版本。因为8号力量-11号正义的排序是韦特牌的做法。如果把现代三王星补充进入,那么就是天王星/风,海王星/水,冥王星/火。
2、IHVH,更经常写作YHVH或者YHWH,中文一般翻译做上帝之名。图片中说其英文翻译是JEHOWAH(耶和华)其实并不准确,只能说是比较流行的读法;还有一种也很流行的读法是Yahweh(亚威)。这是因为上帝之名是希伯来语的四个辅音字母,而犹太人认为上帝的真实名字是不可知的,因此不给这四个字母注音,所谓耶和华和亚威都是一种注音方式,而不是直接的翻译。 |
|