|
单看问题很难看出是跟占星有关,因为第一你没说是什么书,第二你翻译错了第一个词,第三你写错了第二个词......这会让其他人很难回复。
你所说的“枢机主教”-Cardinal, 在占星中并不是翻译成:枢机主教,虽然确确实实有“枢机”的意味........
黄道12星座有一种划分的方式,是每四个一组,互相间呈90°刑相,形成四方形,12个星座就有3个正方形。
这三个正方形我们给予他们三个不同的分组名称。
1.位于春分,夏至,秋分,冬至这四个轴点的星座,意味着【开端】与【创始者】, 他们被称作Cardinal,也就是你所谓的枢机主教....占星中可以称作是【主导星座】/【本位星座】/【轴点星座】,它们是白羊,巨蟹,天枰还有摩羯。对西方人来说,这四个星座代表四个季节的开端。
2.四个本位星座身后跟着的,位于季节中央的四个星座,被称作【恒定星座】【固定星座】,英文是Fixed Sign,所以说你的Fixe写错了。它们分别是金牛,狮子,天蝎,水瓶。这四个星座代表着季节的延续与维持。
3.四个季节的末尾部分,也就是转变之前的星座,我们称作Mutable或Common Sign,意思是【变动星座】,顾名思义,它们意味着季节开始变迁,慢慢转变成了下一个季节。这四个分别是双子,处女,射手,双鱼。
这个划分是一种给12星座区分类别的划分方法,也可以通过此方法粗略地将12星座分成三种行为倾向:开拓性的,守护性的或善变性的。
但这只是许许多多划分方法中的一种而已,看星盘的时候可以适当用来参考。 |
|