占星与自我觉知之土星篇

Lyra

节选自Donna Cunningham 的《An Astrological Guide to Self-Awareness 》（晚安吾爱翻译，转载请注明，谢谢）

http://blog.sina.com.cn/u/1828809663（想了解冥王星的童鞋可以关注这个地址，内有Donna Cunningham的另一著作《治愈冥王星带来的问题》的译文连载 。一本专业又实用的好书，有针对冥王星问题的具体治愈方法，受冥王星困扰的童鞋不要错过）

对土星充满爱

在成百上千种恐惧症中，有一种是还没被归纳进字典的，然而一旦词典编纂者懂得了占星学，就会有了。我指的这种恐惧症就是“土星恐惧症”，一种仅仅影响占星师以及他们的学生和客户的神经症。由于这个群体的人数日渐增加，土星恐惧症可能某天会成为一种普遍的心理问题。土星恐惧症——指的是对土星这颗行星及它在占星学上的相关特性的恐惧，它不像幽闭恐惧症，广场恐惧症或数字恐惧症（数字13）那样对日常生活或行为有抑制作用 ，但它的确能阻碍人心灵的成长。作为所谓恶毒有害的行星中的一员，土星传统上被赋予“大凶星”，“老监工”甚至“死神”之名，这为占星学的学生们对土星的害怕做了不少贡献。由于对事物的了解和认知能驱散人对它的恐惧，所以让我们来看清楚到底这些学生在害怕忧虑什么。
人在经历主要的土星行运时会因为自己追求实现的目标看似无止境地被推迟延误而怒不可止，会遭受生活中那些不再坚固可靠的结构的破碎与瓦解，会被抑郁沮丧的情绪困扰或者感到自己正在慢慢衰老。土星代表现实原则——就是指尖锐的拒绝、否决和确保面对真相，虽然大多数人更喜欢更愿意抱持幻觉，但是我们不得不在土星推进时面对现实——这是土星被称之为恶毒无情的另一个原因。但是“现实”就一直在那儿，如果我们拒绝面对，是我们自己的过错，而不是土星的错。我自己认为，土星的影响力是占星学上最有益的影响力之一，因为当我们将它的推进作为成长的窗口时能从中获益良多。或许到了本章的结尾你会赞同我的这个观点。我常说，如果你关照土星，土星也会关照你。

土星的雕像符号及外形

土星很美。如果你曾用天文望远镜观看过土星，就知道所有关于土星的图片都没有公正的反映出这点。尤其是它的冷光，很难在影像中捕捉到。推测土星光环的抽象含义是很有意思的。这样一个有神圣的光晕重重环绕的行星怎么会被称为灾星呢？这些光环暗示着因好好利用土星而获得的巨大精神力量，而且我确信土星以及其循环周期象征了精神、心灵的转折点。直到我们精通土星的要求之前，其他外行星（天王星、海王星和冥王星）的能量都很难能建设性，积极地表达出来。

像我们通常那样，从一边观看土星，它就像上面那张照片中的样子。如果你改变视角，从几百万英里高空俯瞰它，它看上去就像太阳的雕像符号一样。我相信土星与太阳之间确有一种强有力的联系。你真正的自我（太阳）只有在你成熟时才会透过它的强大和发展而发光发热——特别是29岁“土星回归”后，这是占星学上的一个里程碑，我们稍后会讨论到。

土星与“时间”有关，环绕在它周围的光环代表时间是循环，有周期性的，代表模式常常会一再地重复。这些提醒我们，做重大决定时不能仅仅只考虑到某一点，而必须考虑到所有与之相关的之前之后的方方面面。任何一个没有提及土星的周期及其在我们生命中的意义的占星家所谈到过的土星的麻烦都证实了土星与时间之间的这种联系。

建筑、结构学的基本规则就是形式服从功能，而这一规则也一定适用于非凡的宇宙“建筑”（土星），因为土星的光晕与土星在我们生命中的功能之间有非常大的联系。上世纪70年代，天王星也拥有光环的这一发现同样也吻合了“宇宙非凡结构”这一特点，因为天王星的循环周期是继土星之后被认为是标记人类生命周期转变的最重要标志。这两颗星都有光环的这一事实表明土星与天王星之间有手足般的关系，并且他们的循环周期会在个人的几个关键年龄重合：21岁、42岁、63岁以及84岁左右。


Rod Chase曾指出土星密度的重要性。尽管土星体积上是地球的95陪大，但是重量却轻得可以漂浮在我们的大海上，如果我们有足够大能将它容纳下的海洋的话。他认为这一特点显示出，我们不需要感觉被土星引发的负担和责任所负荷，而应该心情愉快的处理一切。


土星符号的写法有几种，但比较老派的写法是描绘成一个镰刀。虽然称土星为“死神” 是有点犯土星恐惧症，但这颗行星确实是意味着种瓜得瓜种豆得豆。如果你播撒和耕种的是好的种子 ，土星会带来令人愉快的大丰收——得到应得的丰厚回报作为奖赏。如果播种的是坏种子或其他的，那么土星也会让你收获相应的果实。人们把土星和因果业报看成是惩罚，但土星和因果报应遵循的是一种客观的原则，无论你正把用在好的方面或坏的方面，这一原则都会发挥功效。土星不会总吃定你，找你麻烦。我常说，如果你正确的运用土星能量，土星就会发挥正确的能量在你身上。

土星——利与弊

土星有许多有用的特质，没有这些特质我们不可能实现（取得）永恒的价值（人格品质）。然而，我发现很难把土星的所有特质区分成积极的和消极的两种，因为大部分不那么令人满意的作用只不过是积极特质的夸大发挥。在某种程度上这是所有行星的真实情况，但似乎对土星而言格外是这样。让我来说明我的意思。

在人体中，土星掌管骨骼系统——骨头、软骨和皮肤，这些组织组成了我们的人体形状，支撑着，不让我们像水母一样软绵绵到处跌撞。在我们的日常生活中，土星同样代表结构、形式以及你多会组织。本命盘的土星星座和土星相位显示了我们多能处理组织方面的问题。同样也显示了对我们最有用最好的命令类型和我们被安排的最多的生命领域是哪儿。

举例来说，土星在双子座的人可能为了他们那些数不尽的文件而开发出一种非常好的文件编排系统，因为这是他们处理事情时优先选择的方面，但是他们可能对自家大厅里让人痛苦的衣橱底部有什么东西没太多概念。
土星在6宫的人可能非常善于组织安排工作方面的事，但在应付社交约会方面的事上有困难。太有组织性是土星人的一个负面特质——这种人强迫性地为每件事列出清单，然后为所有清单制出一个总清单。我们不可能时刻让生活的方方面面都被组织安排好，而又不牺牲大量自然又快乐的简单生活的。

土星与岩石有关，正面的土星类型的人都是一座“直布罗陀山”——成熟、可靠、可信。他们知道，当自己谨慎行事，打下坚实地基时他们的努力和付出才会更持久，所以他们一早就已经学会将自己的房子建筑在磐石之上，而不是流沙之上。当然，这种情况也可能变成一种极端，那就是这个土星人太过固执和刻板。那些严格和刻板通常源自焦虑，土星人及其倾向于会这样。他们是自寻烦恼的人，因为他们对所有可能会出错的地方总是能看得那么清楚。

不止与小小的岩石有关，土星和摩羯座也与高山有关，为了达到成功的高峰，这些人都是认真仔细做准备工作的登山者。他们预先作好计划并列出优先顺序。有这种性格特质的土星人因太有野心而显得冷酷无情，为了达到自我的目标利用他人——踩在别人头上往上爬。

许多摩羯座人或土星强势的人有膝关节、摩羯座代表的身体部位方面的问题。由于每个生理问题都有它形而上学，抽象的产生原因，所以这些人的病因常常是因为性格上缺乏灵活性、柔韧性。膝关节有时必须弯曲，但是太刻板僵硬的土星人不会处理这些需要。下跪代表谦卑，尽管土星人能做到严于律己，但他们中的许多人仍然很欠缺谦虚的性格。 (“我可能很不完美，但我比你们所有人都要强”)我的导师Rod Chase有一句对摩羯座人的箴言是这样的，“为了攀登高峰，你得弯曲膝盖（学会谦卑）”。


自律是与土星有关的一个重要的，积极正面的特质。没有这个特质，我们这么能完成任何大事呢？耐心有毅力，坚忍不拔以及斯巴达式的抵制诱惑都是土星人的美德，自律的几个方面。除非我们不顾人性的需求，忽视快乐，否则要在生活中处处自律是不可能的。忽略家庭，一心扑在工作上的行政主管们或许认为他们自己有多么令人钦佩的自律性，但他们并没有生活在健康、平衡的生活方式中。正确地运用土星的推进，会是增强我们的自律性的大好机会，机会不仅出现在土星推进落入的那个生命领域里，也出现在我们生存的核心问题方面(写这章关于土星的内容的时候，行运土星正推进我的本命火星，很多占星家可能会认为这对于写作是困难的相位。但是，我严格要求自己，集中精力主攻这件事，分清事情的轻重缓急，所以这本书得以完成)

土星带给我们最根本的课题是责任。将发生在你身上的事归咎于他人是不成熟的标志。心灵导师和精神治疗医师一致赞同，一旦你过了童年时期，你就该对自己以及自己的所作所为负责。假如在你的本命盘中，土星是个麻烦，那么请坐下来诚实地扪心自问：“我正在推卸责任吗？哪部分的责任在我自己？哪些方面我忽视了对自己及他人的承诺”。精神导师说最好是每天做这样的自省，或者至少每隔一段时间定期的做，这样就能随着你一直做下去而解决你的业力问题，而不是留到生命的尽头再去处理。

土星特质重的人通常在很小的年纪就背负很重的责任…这种小孩被迫当个小大人。当然，敢于承担责任的能力是成功的先决条件，但是一个不能将一些责任授权和委派给其他人的人自己付出巨大的同时也剥夺了他人成长和学习的机会。当本命盘土星，摩羯座或者10宫很强大，或行运遇到这些领域很强大时，这通常预示着有晋升到管理阶层的机会。作为一个管理者，取得真正的成功和过得舒服自在的唯一方法是学会如何委派和教导必要的技能给雇员。如果你觉得别人会连累，扯你后腿而犹豫要不要委派任务，你就有教导和监督他们完成任务的责任。


土星人成功的另一个原因是他们都是现实的人。他们因为太实用主义而不会将自己的精力投注在没用的事上，而且因为他们采取长远的观点看问题，所以他们能预测一个举动的一系列后果。他们有时会太过现实而夸大他们本身的这些结构特质：缺乏想象力，成为一个一级煞风景的人，处事怕当一点风险，刚好平衡在实用主义和机会主义的分界线上。


土星人都很严肃，一种在现在这个享乐型社会里不是很有价值的性格。尤其是年轻的土星型人，他们的行为举止通常得不到同辈人的欣赏。
即使是那些以靠实力，努力塑造人格特质为目标的土星型人，在这样一个愤世嫉俗的社会里——这样一个商业来往日渐充满欺骗性，买卖受制于最重要的利益驱使的社会，他们的这个想法也几乎被看成是过时，陈旧的。然而，严谨的，“小心，谨慎交易”的做法有助于实现、得到更多。一旦踏上这条小心谨慎之路，很容易失去平衡，倾向土星的负面特性，变得严肃、忧郁、沮丧。土星恐惧症一词或许尚未归纳进字典，但“受土星影响的”这一词的确意味着“阴暗、忧郁的”。长期的沮丧抑郁，虽然有时是因为生理方面的原因，甚至是遗传性的，但也可以归咎于感觉希望和梦想受阻而导致的。当土星型人开始努力朝向有价值的人生目标前进时，他们往往会停止沮丧抑郁。同样的，土星推进时，我们可能很沮丧，除非我们利用那段时间严肃认真地对待事情，在有意义的事上下苦功夫。

完美主义被视为是土星和摩羯座的一个特质，但也能代表一种对有建设性的品质的着迷。土星型人总是高标准，严要求，尽他们所能做到最好。据我所知，很多专业人士都是摩羯座人，他们总是明确地知道自己从事的事，并且正直地做好它。多年以来，我的大部分私人医生都是摩羯座的，而且我不愿意找其他人。


他们可以很职业化，心里对做事做得“太过正式、一板一眼”没什么概念，总是受严格地程序、步骤所约束。他们对品质和正确性的关心，让土星型人对自己和他人都很完美主义要求。完美主义甚至能阻碍任务的完成，因为强迫性地重做一件已经够好的任务是一种对时间的浪费，那些被浪费的时间本可以用来推进任务的向前进行。或者，他们可能对一些努力方向的标准太高，以至于自己甚至害怕尝试。

土星的运行周期和推进
之前我们说到过土星的环，将那些环与土星的周期相联系。在此我们不细节性地讨论土星的周期问题，但简单地说，土星花29.4年的时间完整地环绕太阳一周。土星的硬相位（刑克和对冲）每7年出现一次，所以每个7年周期以一个新的成熟的阶段的开始和我们开始评估自己的生活为结束。我们会在28-29岁时成长为真正成熟的成年人，28-29岁是土星从我们出生时开始完成环绕太阳一周的时候——这一时期我们称之为“土星回归”。这些时期会出现在我们28-30岁时（土星第一次回归）和我们56-58岁时（土星第二次回归）。这些回归期在人的成熟过程中被视为重要的里程碑。


每7年一次的行运土星与本命土星的刑冲相位时期，是每个人生活上和成长上有压力的阶段，心理学家称这些时期为“标准的危机关头”（例如：14岁时青春期的混乱或21岁时开始搬出去独立生活）。我们每个人都会经历这些危机阶段，但是假如你的本命盘土星有刑冲相位（例如土星与太阳、月亮、上升、冥王星或天王星之间的刑冲相位），那么这些时候你会比其他人遭遇更多更大的困难。如果你是一个土星型人，你必须学会和谐地与土星共处，并善用土星的能量。你的土星回归期或土星其他的推进期等这些时候都是拨乱反正，改变土星能量的错误运用的好机会。尽管21岁一般被认为是我们成年的年龄，但实际上这只是真正的成年人阶段前的入门阶段。人到了28-30岁，就已经面对了大多数人生挑战，变成一个经验丰富的成年人。

土星与成熟和年龄有关，而正面积极的土星型人是成熟的。土星是一个计时器，但除非我们仅仅用它来计时，否则土星是不会具有破坏性的。对那些通过持之以恒地努力去稳定成长和发展自我的人来说，年龄的增长带给他们极少的遗憾和后悔，因为他们不是一天天在变老，而是一天天在变得更好。事实上，在一些似乎是大器晚成的领域，土星型人通常是在土星循环周期的晚些时候才得到自己应得的东西，进入自己的全盛时期。 (请允许我做一个为侄女骄傲的姨妈，旁边照片上的人是我的侄女雪莱，她在自己35岁时完成了人生目标，获得了大学学位。这张照片曾刊登在当地报纸的首页上。)

许多土星型人相对于他们的实际年龄来说都太过老成，与同辈人相处感到不舒服。他们的舒适感水平会随着年纪的增长而升高，尤其是当他们快到一个由于对事业和家庭的责任而成熟和谨慎的年纪时。同样地，一旦他们通过自己的成就找到安全感和自我价值，他们会更从容惬意，于是之前困难的自我表达状况，如不安全感和自我谴责，得到更大改善。

土星推进迫使你直面现实……震摇一下你，如果你一直在面临的问题前自我欺骗的话。但是积极正面的结果是，一旦你结束了对所有不公平遭遇的激烈情绪，你就能致力于建立更坚固结实的根基。打基础可能不如在浪漫的粉红色云彩上飘荡和做梦来的轻松有趣，但银行是不会把粉红色云彩视为附属担保物的。土星意味着智慧来自于经验…即使你笨笨的，就读于一个破学校，你很难学会、不能从中学到什么，你也可以通过人生经验的丰富而变得有智慧。
土星推进时，许多负面结果产生的原因在于没有首先用积极的方式方法运用土星的能量。如果你还没发展出自我控制约束力，那么土星推进可能会让你失去一些你没严格要求和严肃认真对待的东西。外在环境强加的纪律和训练意在培养和促进人内在的纪律性。形象地说，如果你将自己的房子建造于沙土之上，土星推进时就可能将你的房子夷为平地，要你回头去重建更牢固的地基。土星不是惩罚，而是不偏不倚地对错误进行纠正—老天爷这部计算机弹回你输入的命令，为的是纠正你，因为“命令无法被执行”。

通过有建设性地、积极地运用土星的能量，土星推进时有助于我们发展出稳定性，个性力量，自律等品质，以及发展出新的组织和建造生活的能力。如果你早已经在当次土星推进影响的领域发挥了上述的那些特质，那么当次土星推进会让你在该领域得到进一步的成长，并会带给你对之前认真付出的丰盛回报。


土星——藏在蚌里的珍珠
本命盘中土星所在的宫位和星座有时表示困难所在之处，是我们经验“延迟”、“阻滞”和“障碍”的地方。这不是一个愉快的经验，但往往通过面对困难，通过克服逆境，我们做到了一件有意义有价值的事。希腊演说家德莫斯特尼斯通过努力克服自己的语言障碍而开始他的职业生涯，并成为了一位如此熟练的演说家，数百年后，成为一个传奇。有了下苦功夫、自律以及坚定的决心这些品质，你本命盘土星所在的位置将是能引领你完成伟大的事的领域。

另一个关于土星的隐喻可能会更清晰地展示土星的这一原则特点。我将土星比作牡蛎壳里的沙粒 。沙粒给牡蛎以挫败与疼痛的感觉，牡蛎可能会想为什么自己要被挑出来这样对待，直到它终于开始会调动起自己的防御能力应付沙粒，随着一点点地累积、累积，直到最终创造出一颗可爱的珍珠。我们发现珍珠美丽而且有价值，但是牡蛎可能会认为孕育珍珠的过程是一场苦难。所以同样的，我们与之斗争的那些本命盘土星和土星推进领域时引发的问题可能会让我们一天天得觉得不舒服， 但是从长远的观点来看，我们可以建造出更完好的东西。将你的土星看作是正在打磨中的珍珠吧，你会更好地运用它的能量的。