近日被破译的一段古代闪族文字显示,古埃及人利用神秘符咒向自然祈求魔力,并以此守护法老尸体。
. }) N6 `; ?' N, Z6 K; z1 w, i
2 _2 R2 L9 I$ m, F: l% r <script language="javascript"></script>这段文字刻在尤纳斯金字塔地下的一面墙上,诞生于公元前3000年至2400年之间。文字采用的语言类似于迦南语,是希伯来语的直系祖先。文字显示,古埃及人求助于住在古城Byblos中的闪族迦南人。迦南人的符咒可以用于保护法老的木乃伊免受毒蛇的骚扰,而毒蛇是古埃及人最害怕的事物。 % i. I) J# U+ D3 J5 Y
0 m5 J: ?' P8 o9 D4 I; s* d' v
5 e( C( [" J6 ?0 g; w7 ]% e7 L
% G6 O7 v9 M" d7 {+ G7 |! u% ?
古埃及人认为蛇能够听懂迦南语。根据这段咒语,雌蛇被用作迦南巫师的中介者,它们利用嘴和性器官来哄骗或威胁想要入侵的蛇,防止毒蛇进入法老的木乃伊中。
' |8 B/ z6 M8 }# W8 Y% w
) x- F0 u# p# b 这段文字早在19世纪就被发现,但是几代专家都未能破解其中的奥秘。这段文字最初被当作古埃及象形文字,但是根据此方法进行破译却一无所获。直到2002年,纽约犹太大学的闪族语言教授理查德-斯特纳才发现这是一种闪族语言。
$ S2 a* G5 H3 E, O5 L$ G
! o) d9 ?$ B. Z3 G2 Z* @
) ?$ {2 d0 u- C4 r6 q9 K 希伯来大学教授巴-阿舍表示:“古埃及人有自己的符咒,不过他们对Byblos城迦南人的魔力也非常尊重,因此也使用一些他们的符咒。”阿舍还认为,这段被破译的文字对研究古腓尼基和古希伯来语都很有帮助,并且将揭示《圣经》中和古埃及人一些长期悬而未决的秘密,尤其有助于弄清《圣经》中提到的“pot”一词的真正含义。. O' f: X; O* B/ H5 E! @" Z% F
5 r K: g' b/ d* ]7 h- c" j' \
|