|
很热血沸腾的一首歌
歌词
Wer zu Lebzeit gut auf Erden 有谁一生不耽于幻想
wird nach dem Tod einEngelwerden 希望死后成为天使
den Blick gen Himmel fragst du dann 向天堂看了一眼后你问
warum man sie nicht sehen kann 为什么人们看不到他们
erst wenn die Wolken schlafen gehen 只有当云雾睡去
kann man uns am Himmel sehn人们才能在天堂看到我们
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独
Gott weißich will keinEngelsein上帝知道我不想成为天使...
Sie leben hinterm Sonnernschein 他们生活在阳光的背后
getrennt von uns unendlich weit 与我们的距离无边际的遥远
sie müssen sich an Sterne krallen 他们必须紧紧地抓住星星
damit sie nicht vom Himmel fallen 那样好使他们不会从天堂掉下来
erst wenn die Wolken schlafen gehen 只有当云雾睡去
kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Erst wenn die Wolken schlafengehn 只有当云雾睡去
kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
Gott weißich will keinEngelsein 上帝知道我不想成为天使...
在现代德语当中,“Rammstein”是一种石制攻城车的意思,简洁的叫法就是“战车”。首发创始人Richard Kruspe担任乐队的吉他手,后来Christoph Schneider,Oliver Riedel,Paul Landers,Flake Lorenz和Till Lindermann相继加入。
他们的音乐充满力度,是典型的重金属+工业节奏+电子的摇滚风格,加上夸张变态的舞台表演,这种风格被乐评家称为(Shock Rock)休克摇滚。他们无疑是这种音乐风格最具代表的乐队。他们在歌曲的节奏方面,多数采用的是很流行的舞曲节奏——就是简单的4/4拍,同拍加上采样的失真吉他连复段,形成一种让人无端兴奋,想手舞足蹈的感觉。他们所用的背景采样,大多是清亮的,飘逸的,没有传统工业音乐中晦涩,沉重,更不象工业噪音中的那种嘈杂和无序。唱腔方面更是一听就有德国佬的感觉,低沉的男音,有如世间末日。 |
|