【黑魔法】1633年的一封标准的魔鬼契约书（原创翻译！）

mjtz007 · 发表于 2010-12-6 23:40:23

拉丁文哦……对语言学没任何感情的飘过……

transiency · 发表于 2010-12-7 17:28:55

哇~~~我也想去学拉丁文~~~这样就不用老纠结于那些英文的很多不准确翻译了……
恩~~先顶一个~~~

fantasykong · 发表于 2010-12-11 20:24:38

有意思，开眼界了。。。

所罗门 · 发表于 2010-12-11 22:44:14

有一点怀疑，教会能烧完人还能保留这个？

Lykánthropos · 发表于 2010-12-13 08:14:57

本帖最後由 Lykánthropos 於 2010-12-13 08:25 編輯

回復所罗门的帖子
特意查了下，这份文件感觉可以信任。
事实上，每一宗异端审判在教廷都是有据可查的，而且留下的案宗以及证据也会归档。烧死的是人，但使对他指控成立的文件却会被保留作为该案的证据。
目前此文件连同另外一份与该案有关的亦是魔鬼签名的原文件非公开存于位于巴黎的法国国立图书馆（Bibliotheque Nationale）。
若你有兴趣，可以看下面是当时Grandier的逮捕令，里面也提到了契约的内容，公开在法国国立图书馆的在线展览中。
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k84862b.r=.langFR

mermaidsong · 发表于 2010-12-13 10:26:18

额·~~~~无语

angel_child · 发表于 2010-12-14 17:34:13

额，额，额，额

!!

sarenbai · 发表于 2010-12-16 13:17:26

diabolical signature

jksdhljks · 发表于 2010-12-20 13:59:27

恶魔的签名~~

月夜流光 · 发表于 2010-12-25 20:04:16

字体很美啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			註冊

【黑魔法】1633年的一封标准的魔鬼契约书（原创翻译！）

浏览过的版块