下文翻译自一个西班牙灵异网站，故事里的事件确实发生过，西班牙电视台也曾数次就此时进行过追踪调查，具体译文是这样的：
西方碟仙（Ouija）之Vallecas事件
今天我们不要在碟仙的理论上面兜太多圈子，让我们来看一则真实事例，一个（欧洲）很多人都听说过的事件，那就是著名的马德里Vallecas事件。
1991年，小女孩Estefania Gutierrez Lazaro开始渐渐远离她的朋友们，因为她那时有了一个新的“爱好”：玩碟仙（Ouija）......
她每天都花大量的时间在玩碟仙上面，也可以说是彻底地入迷了。
有一天，在学校的后院里，Estefania和她的一个朋友正在一起玩碟仙，恰巧一个女老师经过了那里并惊吓到了她们，就在那时，她们用来作为“指引”的玻璃杯自己炸了个粉碎，并从里面冒出一股黑烟，经老师和她好友的证词确认，当时黑烟钻入了Estefania的口鼻之中。
当天晚上，据Estefania的父母回忆，小女孩的举止开始变得怪异，有时候用男人的声音说话，有时候脾气突变得很快，显得十分暴躁，之后，情况恶化了，她突然倒地，陷入严重的强直昏厥状态，并于数日后死亡......
从那以后，她家就变成了一个活“地狱”。
比如女人的尖叫声突然从Estefania的房间传出：“妈妈！妈妈！”，家里人吓得当场跳了起来，但是当他们冲上楼去的时候，发现Estefania的房间里空无一人，只有一张空床...
但床单凌乱，似乎有人刚在上面躺过...
第二天晚上，家里人又听到怪异的“风声”，每当他们接近小女孩房间的时候，风声都会变成“老人”的笑声。
但并不是所有怪事都发生在夜里...有一天早晨，家里的人亲眼看着家里的门自己又开又关，还听见很重的撞击声在每面墙上发出，就好像是有什么用拳头猛力敲打一样。
他们还尝试用不同的物件，如靠垫之类的，将门堵住，但总是有一股奇怪的力量以很蛮横的方式将门撞开。
Estefania的两个妹妹，一起睡在另一间屋子里，有一天早晨起床后描述了前一晚发生的恐怖场景：
“在外面走廊听到了类似吹口哨式的声音，这种声音我们已经连续好几个晚上都有听到过了。突然我们俩同时听到了一声呻吟，就在门后。把我们吓得一动也不敢动...正在这时，我们发现地上有些不对劲。当时街上的街灯可以照到我们的房间里，我们清楚的看到有另一个“人”和我们在一起...
一个很长的东西，有着人的形状，被地面拖拽着，黑色的脑袋，没有眼睛，没有嘴巴，什么都没有，他的胸部贴着地面，在整个房间里慢慢游走，我们吓的尖叫了起来，就在这时，我们房间里的洋娃娃们都自己向墙上摔了过去，当我们的父母冲进来的时候，看到我们两个缩在床上，整个房间的地板上丢满了洋娃娃....”
但这个事件最真实的部分，是当警察到达他们家的时候...
1992年11月27日，四名警官进入了这间房子...
根据马德里警察局官方档案记录：“2点40分，H-50的第七频道收到Z-2的呼叫，声称当他们进入房子并观察房子内部的时候，令人毛骨悚然...”
四名警官，在房主与其家人的陪同下，可以清楚地听到并看到一个衣橱本来关的好好的门，是如何突然且不正常地自己打开的。
过了一会儿，在放电话的矮桌上，莫名其妙地冒出一个棕色的痕迹，根据Z-2的描述，该痕迹类似于口水...
“一个木头的十字架自己被倒了过来，上面的耶稣像消失了。”
“一张海报被突然从墙上扯了下来，上面留着三道长长的抓痕”
“Estefania唯一的一张照片，在毫无氧气可能的情况下，从封闭的相框里面自己隔着玻璃烧了起来”
这些都记载在警察局的官方档案里...在档案最后，四名警官记录道：“这个案件没有任何可以用常理解释的突破点...”
相关照片：
Estefania 相框里自燃的照片
后记：
个人住在马德里多年，对这件事早已耳熟能详了。这栋鬼屋之后租给了一家南美洲移民，据他们声称，至今还是可以听见楼上莫名的声音（这个房子是内部复式结构，Estefania的卧室是在楼上的）。 只可惜，虽然多次经过Vallecas这个区，却都没有空去拜见一下这间鬼屋。只好惋惜一下了。
再给大家贴出有关该事件的真实电台报道：总共3个部分
[ 本帖最后由 北夜玄武 于 2009-1-24 04:40 编辑 ] | 
狗仔卡
发表于 2009-1-24 04:35:53
收藏
分享
淘帖
支持
反對
提升卡
沉默卡
喧囂卡
变色卡
搶沙發
楼主
发表于 2009-1-24 17:18:05
