请教大神，马赛塔罗学习资料哪家强

好奇喵喵

作为塔罗萌新，翻遍了论坛和百度，基本没有找到什么马赛塔罗的教程，除了散人翻译的马赛塔罗大师相关视频和收费教学外，基本没有啥免费中文资料，我去诚品书店买了《塔罗占卜全书（經典收藏增訂版）》里面好像有一小部分马赛塔罗的简介。

其他的马赛教学书籍就是他们官方出版的英文教学书籍《Tarot – The Open Reading》。

学习资料太难找了，不知道群里的大大们是否有中文学习资源？望指教！

kriszou

馬賽我接觸過英文資料，但網站名稱我忘了。目前使用的電腦容易在開啟時突然當機，我就再也沒回去過了。
當時發現了資料以後本來還想自己靠著機翻自己默默的吞......

EMERALD

马赛的英文资料多吗？我只会英文，除英文外哪种语言的资料比较多呀？

陈年好茶青瓷杯

我来考古 好几年过去了翻译方面不知道有啥新进展阿？
我刚刚入坑马赛塔罗， 看了几本英文的书，推荐一下这本： The tarot of Marseilles: the fundamentals of history, symbolism and practice of the philosopher's tarot,

好奇喵喵

Lenny 发表于 2020-7-25 13:43
各位大佬要是不嫌弃俺日语n1低空飞过的话，我想来翻译日文资料做贡献`(*>﹏ ...

如果翻译好了求分享呀！！！

姝影3104

各位大佬，求日文资料，在日本留学过的人想试着翻译一下，顺便学习！

散人嗯

Lenny 发表于 2020-7-25 13:43
各位大佬要是不嫌弃俺日语n1低空飞过的话，我想来翻译日文资料做贡献`(*>﹏ ...

哈哈，好的啊 ，可以找我。

Lenny

散人嗯 发表于 2019-12-29 16:54
按照西班牙语和英语版的来看，书肯定是纯粹的学术书籍，就不知道日文版的是不是忠实于原作者的写作意图了 ...

各位大佬要是不嫌弃俺日语n1低空飞过的话，我想来翻译日文资料做贡献`(*>﹏<*)′，最近正在沉迷塔罗学习中

Delilah

散人嗯 发表于 2019-12-29 16:54
按照西班牙语和英语版的来看，书肯定是纯粹的学术书籍，就不知道日文版的是不是忠实于原作者的写作意图了 ...

是啊，任重而道远，只能努力学习了o(￣ヘ￣o* )[握拳]

散人嗯

Delilah 发表于 2019-12-29 08:14
哈哈，日本人平时的确喜欢夸张，但学术书都会写的特别严谨，所以得看走的是学术路子还是畅销书的路子。
...

按照西班牙语和英语版的来看，书肯定是纯粹的学术书籍，就不知道日文版的是不是忠实于原作者的写作意图了，不过，仅从马赛塔罗de资料层面来看，扶桑还是远远领先我国啊