手嶌葵——Teo Torriatte (Let Us Cling Together)

影月

手嶌葵翻唱皇后乐队的Teo Torriatte (Let Us Cling Together)~~





歌词：

Teo Torriatte (Let Us Cling Together)

When I'm gone no need to wonder
If I ever think of you
The same moon shines
The same wind blows for both of us
And time is but a paper moon
Be not gone

Though I'm gone it's as though
I hold the flower that touches you
A new life grows
The blossom knows there's no one else
Could warm my heart as much as you
Be not gone

Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki

Hear my song still think of me
The way you've come to think of me
The nights grow long
But dreams live on
Just close your pretty eyes
And you can be with me
Dream on

Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki

When I'm gone they'll say we were all fools
And we don't understand
Oh be strong don't turn your heart
We're all you're all we're all for all for always

Let us cling together as the years go by
Oh my love my love
In the quiet of the night
Let our candle always burn
Let us never lose the lessons we have learned

Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki

Teo torriatte konomama iko
Aisuruhito yo
Shizukana yoi ni
Hikario tomoshi
Itoshiki oshieo idaki


下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=155276&uk=704650692

皇后原唱：





还有KOKIA翻唱版本：





三个版本，手嶌葵纯净清澈空灵治愈，KOKIA与这首歌碰撞竟然听出了邻家女孩学唱歌般的亲切感0.0。。。原版？原版不用说了，听得阵阵颤抖啊。。那绝对是恶魔的深情吟咏，ORZ。。。弥漫着一股酒精加迷幻剂般的诱惑和刺激，会让一股神经分外兴奋。。（特指非高潮部分），高潮部分恶魔气息悄然从良直白嘶哑深情涌现。。（都是瞎说的mmmmmm）

水逸

KOKIA的版本我听了2年。。。原版的我的感觉很奇妙，特别是两个伴奏部分，小猫隔着玻璃挠人心的感觉。在我的大脑里整个都充满了暖洋洋的诡异气氛。
一群达利的画在破旧的黄色灯光房间围着右上角有点破的黑白电视机转圈跳舞~就是这样

影月

水逸 發表於 2013-4-16 00:56
KOKIA的版本我听了2年。。。原版的我的感觉很奇妙，特别是两个伴奏部分，小猫隔着玻璃挠人心的感觉。在我的 ...

看了这个就知道了：


小简介

很少有乐队能象QUEEN那样彻底地体现70年代世界摇滚舞台的丰富多采。QUEEN就象一个综艺大厅一样，完美将华丽摇滚，前卫摇滚，古典音乐及重金属熔为一炉。这个来自英国的四人乐队致力于发掘华丽和夸张（并带有同性恋倾向）的艺术风格，创造出一种带有浓厚歌剧色彩的摇滚乐形式，主唱性感而如同唱诗班的嗓音，层层铺垫的键盘和绚烂花哨的吉他solo是他们的标志。QUEEN的音乐具有非凡的想象力，雄壮而带有一丝诡异，而且风格变化多端，你可以从他们的音乐中听到几乎所有欧洲音乐形式（传统和现代）的影子。不过，QUEEN如此博大的音乐居然全部是用传统的摇滚方式表达出来的，多年来，他们的专辑一直宣称“从未使用过合成器”，这忠诚地保留着LED ZEPPELIN时期硬摇滚乐队的特点，尽管到80年代，乐队也开始尝试了更多的键盘，但始终没有碰过电子乐，因为电子乐正是那些“真正的摇滚”乐队所不屑的。
    值得一提的是，由于主唱Freddie Mercury是一个彻底的同性恋者，致使乐队的整体风格偏于奢华，编曲经常仿造古典音乐的那种华丽氛围，这集中体现于他们的名曲Bohemian Rhapsody。Mercury是一个花哨的同性恋者，他总是在洗手间里从事不雅之举，直到他1992年因爱滋病去世。他的性态度充分体现在QUEEN的音乐中，这点可以从他们那朦胧的歌词中看出来。具有讽刺意味的是，QUEEN那首关于同性恋的赞歌We Are The Champions却成了弘扬体育精神和奥运冠军的经典庆贺曲目，直到现在在各种体育盛会上我们还能时常听到这首歌——不过这也得归功于Mercury那富有传奇色彩的生平和歌剧色彩浓厚的舞台表演方式，他使得QUEEN在70年代中期成为最广为人知的乐队之一。在英国，直到90年代中期，QUEEN仍是知名度和受欢迎程度仅次于BEATLES的摇滚乐队。
尽管QUEEN的名声很响亮，但他们似乎很少得到乐评和媒体的好评。不断的批评并没有削减QUEEN的知名度，甚至一直到80年代末，QUEEN仍然拥有除了美国之外的大量歌迷。在美国，乐队的颠峰时期是在80年代初期，也就是在他们在上一个十年里发行了一系列相当成功的专辑之后的一段时间里，虽然这些唱片在当时无一受到好评，但它们的销量却大的惊人。QUEEN的音乐影响深远，在20年来的几代硬摇滚/重金属乐队身上都能找到影子，从METALLICA到SMASHING PUMPKINS。

水逸

影月 發表於 2013-4-16 20:35
看了这个就知道了：

啊拉 We Are The Champions是他们的啊。
“浓厚歌剧色彩”  “唱诗班的嗓音” “雄壮诡异” “古典音乐的华丽氛围” 这些元素我都很喜欢。
用摇滚表现这样的色彩出来，确实感到非常富有感染力，而根据各种特色合成的整个乐队，将这些元素混合的味道十足。
个人对摇滚认识的很少，这样的搭配倒是让我对摇滚有了另外的看法。

nikki

对 queen 版的是真爱啊！！这种优点歌德式的让人说不出的喜欢！