视频·2012年11月菩提迦耶采访宗萨钦哲仁波切

影月

http://www.almostbuddhist.com/study/video/2013118152.html

菩提伽耶采访宗萨钦哲仁波切视频文字整理

---

    仁波切指向左边的墙说：现在你们看的这面墙，后面就是大觉寺（摩诃菩提寺）。玄奘大师曾经来过此地，这里也是佛陀证得正觉之处。不管这对你来说代表了什么意义。
   仁波切指向他右边红色的房子继续说：那个红色的房子，里面是多罗那他（最原始的）时轮金刚坛城，对金刚乘佛教而言，非常特别。
   仁波切转身指向身后继续说：而这边是个尸陀林可能是世界上最古老的坟场，它的名称直译大约可以说是「大笑坟场」。看到那边冒的烟吗？你可以看到有人在焚烧塑料制品，这就是印度和中国这样的泱泱大国处理垃圾回收的方式。
   仁波切指向他旁边的一个学生开玩笑地说：这是个澳大利亚人，一个昏头昏脑的嬉皮士，老天才晓得为什么，据说他追随释迦摩尼佛，谁知道是真是假。如果你去想象他身体的全部或局部，你会很疑惑他为什么会追随佛陀。
   仁波切从地上拿起一个杯子说：这个是著名的印度奶茶，如果你的胃受得了的话，就应该试试，因为它加了过多的糖。（仁波切喝了一口茶）哦，事实上这杯不甜。
   离这里大概10或20公里的地方，或者更远，确切的距离我不知道，有个地方叫做灵鹫山，那是佛陀教授般若波罗蜜多经典的地方。在那里，佛陀教授了空性。空性超越我们的概念，无法言表，无法理解，无法想象。而这个不可说，不可想，不可听的空性，却是佛陀最深奥的教授。但是佛陀和他的法教最了不起的是，即使空性超越概念，超越想象，却不排斥任何相对（世俗）之道。事实上，所有像是供香、供花、绕塔等等，都能契入空性伟大的见地，它们全然和谐。这或许是佛法最大的财富。我认为许多哲学系统总是落于一种极端，不论是究竟的或是相对的极端。
   在那边菩提树下，当然有许多种解释，但是一般的说法是，佛陀历经多劫、无数劫的自我牺牲、苦行、学习和修持，最终在菩提树下证得正觉。而当我们说到证悟，这又极具重要的意义:在菩提树下证悟成佛这个行为本身，意即佛教的终极目标，模拟于其它宗教所说的「天堂」，并不在其它地方，而就在树下你就可以做到，并不一定就是那棵树。是的，释迦摩尼佛选择了那棵树，之后的996佛也都会选择这棵树。
但是我们自此处的朋友道格拉斯（Douglas），我想他也发愿选择在此处获得证悟，但愿如此！诸位都知道，释迦摩尼佛曾经遭遇许多障碍，像是魔王对他的攻击、分心等等。同样的，我感觉我们这位澳洲朋友也有很多魔王化为喜力啤酒，百威啤酒，还有什么…健力士啤酒等，四面八方蜂拥而至，迫不及待地要跑到他的嘴里去。
    最后，释迦摩尼佛完全粉碎了我执，换句话说，他了知这所谓的“自我”、“我”的东西，纯粹只是想象，就像是一种显现，因此他并不需要紧抓它不放，不需要太认真的看待它。如此，佛陀完全的拆解了由自我与我执所构建出来的幻觉本质，斩断了轮回的锁链。然后佛陀作了宣示   他说“我渡过了血泪的海洋；我穿过了尸骨的山峦；我使手掌的大小等同于整个虚空；我将整劫放入刹那，而刹那未曾变大，劫也未曾缩小”。
  然后佛陀说：我已脱离羁绊，我已放下重担。
  此时，附近的皇宫鸣响了第一声锣，而这是如此之吉祥，因为它象征着胜利与觉醒；因为它同时也唤醒了村民与国民。此时此刻，地球颤动，树木礼敬，百花齐放，天人和阿修罗停止了争战，百鸟百兽都涌向佛陀。
    所有这些听起来都像童话一般，但是你必须严肃地对待它，因为这是一个非常深奥的象征性的教授。因为，当时间停止，当时间的概念停止时，你将会发现树木弯腰礼敬或地球的颤动这些事没什么了不起。通常，我们觉得很有趣，或者，我们觉得很受干扰，如果有个疯子在你后面走来走去做各种事情的话。当然，当地球颤动，鸟儿突然朝你走来对你行礼时，我们会觉得很受干扰，因为我们活在一个自缚的茧里、方块里，我们所说的逻辑里！我们无法自逻辑中解脱出来。我们被困在这有限的区域里，这个盒子里。因此，那些想要跳出盒子的人，为了激励自己，甚至只是希望自己能有要跳出盒子愿望的人，你们都应该到菩提伽耶来，都应该来体验所有这些神奇的地方。这是个世界上最悲惨的地方之一，肯定是印度最悲惨的一个省，菩提伽耶确实很悲惨。但是虽然如此，我不会希望让新加坡来管理菩提伽耶，连一秒钟这样的想法都不会有。因为如果让新加坡来管理菩提伽耶的话，这里将变得非常洁净，非常有秩序，非常无趣，然后它就掉入了这盒子里。

影月

宗萨钦哲仁波切2013年藏历新年寄语

2013年新年快乐
愿这个蛇年令我们滑溜到不被妄念之网所捕获。
愿我们永远不忘加持的唯一来源：三宝。
愿我们在无常袭来的时候，能够领会它的真意。
愿我们学会永远期待最好的结果，同时又不忘做最坏的打算。
愿我们学会既畏惧不确定性，又在面临它时能够心怀愉悦。
愿我们对更高真理的胃口和贪心永不饱足。
愿我们学会对这唯物主义世界所做的许诺能够一直保持警觉。
愿我们学会对一切有情众生感到慈悲，并且为此而自珍。
愿我们虔心之眼不会被无休止的怀疑所蒙蔽。
愿我们欢喜了悟“善意”即是力量最大之道。


                                                ------宗萨·蒋扬·钦哲






Happy Losar 2013
May this year of the snake make us too slippery to be caught up in the net of delusion.
May we never forget the sole source of blessing, the Triple Gem.
May we be able to appreciate the true meaning of impermanence when it hits us.
May we learn always to hope for the best, while never failing to expect the worst.
May we learn both to fear uncertainty, yet be cheerful in the face of it.
May our appetite and greed for higher truths be insatiable.
May we learn always to be wary of the promises made by this materialistic world.
May we learn compassion for all sentient beings and cherish ourselves for doing so.
May the eyes of our devotion not be blinded by ceaseless skepticism.
May we realize, joyfully, that mere ‘good intention’ is the most powerful path of all.
                                                     ——Dzongsar Jamyang Khyentse

jio31241

“佛陀和他的法教最了不起的是，即使空性超越概念，超越想象，却不排斥任何相对（世俗）之道。”不愧是大师，对二谛双运的见解讲得很简明。致敬伟大的般若波罗蜜多。
为了那个嬉皮又看了一遍

影月

jio31241 發表於 2013-3-21 21:24
“佛陀和他的法教最了不起的是，即使空性超越概念，超越想象，却不排斥任何相对（世俗）之道。”不愧是大师 ...

无论是见解还是那个嬉皮都很棒~

awaxdasa

nice.......全是牛人

jio31241

不过印度的环境与治安真是不敢恭维。

影月

jio31241 發表於 2013-3-22 09:46
不过印度的环境与治安真是不敢恭维。

那确实。。良好地展现了人性的“真挚”——善恶美丑，没有包装成分。。
不过混乱的好处之一是会保留一些不被“规范”的东西，成为“可能性”的来源。