|
板凳
楼主 |
发表于 2008-5-16 10:42:53
|
只看该作者
耶稣十二门徒
耶稣十二门徒指的是耶稣的十二个弟子,他们是(下方括号中仅是英文名称,<敏感詞>外文并不相同):
1彼得(Peter):原名“西门”(Simon),耶稣为他起名“矶法”,翻译出来就是“彼得”,意为盘石;首位教宗
2安德烈(Andrew) 彼得的兄弟,伯赛大 (Bethsaida)的渔夫,施洗约翰的门徒
3雅各(James),西庇太(Zebedee)的儿子,耶稣为他们起名为“半尼其”(Boanerges),意为“雷子”(Thunder Brother)
4约翰(John),西庇太(Zebedee)的儿子,耶稣为他们起名为“半尼其”(Boanerges),意为“雷子”(Thunder Brother)
5腓力(Philip),来自伯赛大(Bathesda)
6巴多罗买(Bartholomew)
7马太(Matthew),又名“利未”(Levi),原为税吏
8多马(Thomas) also known as Judas Thomas Didymus, Aramaic T'oma' = "twin"
9亚勒腓的儿子雅各(James son of Alphaeus)
10奋锐党的西门(Simon the Zealot),又称迦南人西门(Simon the Canaanite))
11加略人犹大(Judas Iscariot),出卖耶稣的那一位
12达太(Thaddaeus),雅各的儿子犹大(Jude Thaddaeus, called in some manuscripts of Matthew "Lebbaeus") |
|