Tarot Wisdom 宝剑宫廷牌部分 - Aeons隱知_神秘學網站（指引社）

写在翻译之前的话：

Tarot Wisdom 部分的翻译，从星币部分开始翻译，顺序不会按照书籍原本的顺序，而是按照伟特的《塔罗图钥》的顺序进行翻译，也是RachelPollack第一本书《78度的智慧》的顺序，因为发现这个顺序非常的合理，因为就像是每一门学科的入门一样，都是从一开始的广泛接触知识（十，Kingdom），然后到专精其中的一到两个部分（一，Kether）。

因为Rachel是从卡巴拉入手研究小阿尔卡那，Levi，Waite都是从这个角度开始入手，解释，阐述，并且设计塔罗牌面；并且RachelPollack是目前我接触的作者当中非常仔细研究《塔罗图钥》的学者，并且她所写的一些内容也是让人觉得十分合理，有趣，所以才会进行翻译，

PS：Rachel在这本书中有不少关于她自己的塔罗牌（shinningtribe 闪亮女子塔罗）解释部分我就不翻译啦，因为那个牌面真的是。。。。鉴于牌在AT上的评价真的不高，所以不推荐，不翻译。任何关于Rachel自己设计的牌阵，我会翻译每个牌自己的部分，但是综述可能要等到最后。

谢绝转载！！！另外英文版可以在坛子里面找到，如果有看不懂的地方，可以一起讨论一下~

· 看这本书之前是需要阅读的内容的：

o 《塔罗图钥》

o 《波西米亚塔罗》—坛子里面有@ delilah做的《跟Papus学塔罗》系列

o 《78度的智慧》- 因为是Rachel Pollack非常早期的书籍，并且她自己在新书TarotWisdom中的前言提到当中的一些观点是偏颇的，但是也非常值得初期的学者了解一下，当中的大牌部分的讲述非常好，小牌部分有点单薄。

o (, 下载次数: 156)

o 《亚瑟王传奇》，当然如果是型月粉的话，自动跳过。

· 需要准备的牌（虽然都有附上图片，但是如果有的话还是有牌在手上比较清楚）

o 伟特牌（必须）

o 景色黎明牌（可选）

o 维斯康提（可选）

o 马塞（可选）

· 有一点需要注意的是，每种牌对国王，王后，骑士和侍从的名称是不一样的，但是我统一用了伟特的结构，大家参考的时候注意一下。

相关的定义：

o 金色黎明中的名称：宝剑骑士，风之主，空气精灵之王

o 组合元素: 风之火

o 占星象征：双子

o 伟特牌中描述的个人特质：一个拥有深棕色头发，和榛子色或灰色眼睛的年长男子

o 伟特牌中的主题：权威，权利

o 文艺复兴牌（马赛牌）中的人物：大卫

在伟特牌中，我认为宝剑国王以一种十分舒适的方式扮演着他的国王角色。相较于其他牌组中的国王而言，宝剑国王带着一种使命感看着我们。权杖国王看起来像是想退位（似乎要从王位上站起来的姿势）；圣杯国王则表现出抑制本能的状态—似乎他必须抑制自己如水一般的感觉才能够扮演国王的角色；而星币国王的全部注意力在他所拥有的财富。他是“世界上所有帝王的代表”

[size=14.6667px]马赛牌

他们人认为其代表人物是大卫。许多现代人认为大卫是一个勇敢的男孩，因为他狡猾地用弹弓甩出的石头杀死了巨人歌利亚。马赛牌对代表人物的选择展示了一个非常有趣的观点：一个侍卫的故事似乎比任何国王的故事更能代表宝剑国王的特质。但大卫的故事实际上包含了更为复杂的特质。首先，他是一个伟大的战士，将一个部落建立成了古以色列的国家。其次，他是著名的诗人和竖琴手，也被认为是《诗篇》的作者。因此，他把剑、战争和思想的两个方面结合在一起，非常的符合宝剑国王的特质