Aeons隱知_神秘學網站(指引社)

标题: 悄咪咪问个,最起码要掌握哪几种语言? [打印本页]

作者: fangxuantu    时间: 2018-2-28 21:00
标题: 悄咪咪问个,最起码要掌握哪几种语言?
如题,这里正在学英语和拉丁语,希伯来语等也要学吗?
作者: Delilah    时间: 2018-3-1 09:42
嘛,取决于你想学哪方面的东西了。一般的基础内容来说,英语是足够的,因为大部分专著都有英译本。现代魔法、占星、塔罗等也基本是在英语地区。但如果你想学中世纪的古典神秘学,那么其他语种也是必须的。例如帕拉赛尔苏斯的炼金术文献,至今只有两三本英译本,想要深入研究就需要学德语和拉丁语了。而想要深入研究中世纪魔法,古典三语(拉丁、希伯来、古希腊)都是有帮助的,例如被后世称作死灵术的文献主要是拉丁语、天使文字的变换大多是根据希伯来字母表等等。一些古典魔法的书也有英译本,但是很多英译本加入了译者本人的修改(比如Mathers翻译的所罗门钥匙),未必能代表古典魔法本身的观点。这个时候能看懂原著就很有帮助了。

不过学习语言完全不需要着急。个人建议是先从英语和拉丁入手,循序渐进。遇到有需要的地方再学习其他语言也不迟。加油↖(^ω^)↗
作者: Nemo    时间: 2018-3-1 09:48
越多越好,没有上限。
作者: 悠茗·界    时间: 2018-3-1 12:37
语言这东西,要用了再去学就好了
作者: fangxuantu    时间: 2018-3-1 17:14
多谢各位!。
作者: 九衣    时间: 2018-3-1 20:30
先搞英文和拉丁文,




欢迎光临 Aeons隱知_神秘學網站(指引社) (http://imslr.com/) Powered by Discuz! X3.4