《凯龙星:灵魂的创伤与疗愈》 - Aeons隱知_神秘學網站（指引社）

首先，同时也是最重要的，我要诚挚地感谢鲁道夫老师，以及以王桂花总编为首、心灵工坊出版社诸位努力认真的译者与编辑；像他们这样一个充满热忱并且全心投入的团队，真是我梦寐以求都不可得。当鲁道夫老师邀请我去香港与台湾授课时，我才惊讶地发现到，原来中文世界裡也有人对西方占星学感到兴趣。有关这点我在一开始还觉得有些奇怪，不过后来我想通了，这就跟许许多多的西方人，钻研学习源自西方以外的灵修法门是一样的道理，它们可能来自近东、中亚，甚至是远东！说穿了我自己也是这样的西方人，从青少年起就已经对东方的哲学智慧、宗教信仰，以及关于神圣与奥祕的仪式，产生了历久不衰的兴趣。尤其，能在表面上的差异之下，寻找出彼此相同的基础，最是让我感到醉心不已。

在成行以前，我曾老实向鲁道夫老师说，对中华文化一无所知的我，非常担心会因此冒犯到这裡的人们。对此，他提醒我事实并非如此；他说他以前听我在课堂上引用《易经》，而且也知道我曾经跟一位中国师父学过气功；此外，他还跟我说，凡是懂得《易经》原理的人，就懂得中华文化的深层基础。虽然对于《易经》，我绝对称不上了解透澈，只是一个对它心怀感激的学生，不过它确实从刚上大学以来，就一路陪著我走到这裡。所以，鲁道夫老师的回答，实在让我放下了心裡的一块大石头。

我们或许可以把凯龙一半人、一半马的意象，也当作是「道家」的一个象徵。凯龙动物的部分，是将我们与大地连结的能量；与此同时，圣者、智者，也就是凯龙人性的部分所扮演的角色，代表的是我们与上天能量的连结。在《易经》裡，像这样结合天与地之力量的卦象是第十一．泰卦：阳在下，阴在上。泰卦也有平安顺利、平静安祥的意思，而占星学上的凯龙，代表的便是当我们在追寻恒久安平时，所会遭遇到的苦难与纷扰经验。我们从接收（阴）来自上天的能量，为的是可以本于智慧与慈悲之心在人世间做出行动（阳）。

laoyouchou 发表于 2017-12-18 12:59
终于凑到40金币了，希望下载成功。。。。

哭，下载到第三个附件时又变回登录两天转正用户组，金币扣了10个 ...