Aeons隱知_神秘學網站（指引社）

标题: (翻译版)金色黎明魔法系统 [打印本页]

作者: witchcraft 时间: 2010-6-22 16:21
标题: (翻译版)金色黎明魔法系统
金色黎明魔法系统
【GOLDEN DAWN是19世纪末英国著名的神秘学团体（Hermetic Order of the Golden Dawn）金色曙光秘术修道会的简称。
   该修道会是维多利亚时期的一个魔法师组织，创始人都是共济会成员，热衷传播秘传宗教文献，诸如传授四元素说、占星学、塔罗牌、撒泥占卜秘笈等。】

   持续和决绝
   过去的几年我不停的在问，是什么才可以让学生们接手这项伟大的任务的根本意义。<敏感詞>这些超出了人类的智慧和情感的控制。我发现了两个观点是迈向成功的关键。他们被概括为以下几点：
      世界上没有任何东西可以代替执着。
      即使有才能资本也不能代替；
      一个有资本的失败者莫过于是最普通的人。
      即使有天赋也不能代替；
      至理名言中所描述的情况大多都是没有发挥出来的天赋，
      拥有执着毅力和坚强的决心这些才是无所不能的。
第一卷
魔法入门
   [hide]在过去的50年里，我用毕生的精力去疯狂的研究魔法的原理，这些东西让我自己成瘾。普遍的现象是对于一般的研究者和神秘组织的领导者来说，卡巴拉秘学和神秘学之间存在教学系统的差异。这种现象持续了一段时间，它让人感觉渴望，我似乎发现在学生和教学体质中存在着某种程度的一致。
      没过几年，我参加了一次治疗的盛会，在那次的盛会里有些是我熟识的英国伦敦精神理疗师。在他们当中一些人是我在社交场合中初始的，当时我们讨论的问题一直萦绕在我的心头。少部分人同意我对治疗这个问题的方法，我一直把自己关在房间里付诸实施，就这样持续了几年，我必须说这使我受益匪浅。甚至是今天或者三、四十年后，我仍然可以偶然的收到学生写的信告诉我，我的治疗方法是对的。
   现在我仍然坚持做一个收集信息者或者是一个观光者去从魔法中获益。就算已经了解这些，但是也要在工作中为自己治疗以获得更大的利益（注：文中的“治疗”类似于精神修行，获得的利益指力量）
   许久之后似乎荣格精神治疗为这个问题提供了答案，无论怎么样有时我遇见或听说这些人抱怨这种治疗方式就像是“自己的智慧”无穷无尽 [ain soph 苏格兰地方英语] 所以我推断荣式理论可能像是一种生殖器的疾病，因为它是没完没了。所以这种方式虽然最终的结果令人欣慰，但是其功效还是受到了强烈的质疑。我还是多少有些质疑。即使神秘学领域的当权者一直公认仅有的灵修方式，它可能象征着一种真理，  这简直就是荒谬的。这种灵修（精神治疗）方法并没有趋向性，它不会关心你的灵修方式的方向是否正确（好的或者坏的方向）。但是它是否是被神秘学界官方认为的唯一种可以挖掘人类精神潜力的方法？或者并不像佛洛伊德的分析的它是永久的、影响深远的呢？【注：佛洛伊德（856-1939，奥地利心理分析学家及精神病学家）】
   说来也奇怪，在佛洛伊德的学校外逐步形成了一种对此问题的新学说。我知道尽管没有提出明确的方向，但是它对于精神的修行比任何一种方法有了更深的影响效果更加的明显。威廉姆.雷奇最初是佛洛佛洛伊德德的忠实热情学徒，他自己从来都没有承认过，这种可以媲美正统的、令人震惊的灵修方式。他宁可去死也不去了解它。但是事实就是事实，我们没有办法否认，以我作为精神理疗师三十年之久，我很惊讶的发现我一些“病人”在”治疗“之前都没有任何的魔法天赋。在最后一次结果的分析上我发现他们已经身深入的涉及到了神秘和宗教领域。因此之后的几年来，我一直都坚持我的学生要多深入的涉及这种方式的灵修，但是现在我附加了一条款项就是新莱克治疗法的形式进行。如果他们同意接受我的建议，他们就会节省下大量的时间、金钱、和精力。他们正试图寻找理疗师/老师来以这种方式训练他们。众所周知以这种形式的训练或多或少会出现些问题，但是这并不是不能克服的困难。<敏感詞>一些地方的人也会接受我的建议，但是他们并不能找到这样的理疗师帮助他们去做这样的事情。（后面一小段消失..）

      在金色黎明的历史上出现了一些炼金术士。它要求这些人去传授魔法真理或和信使之神的魔法。在上世纪初的时代，一些杰出的炼金士在法国和英国死去。他们的死使得当时的组织工作暂时瘫痪。神秘界当局表示强者们的确收到或者传承了高级的炼金术和一连串特殊的研究成果，这些追溯到最初是德国的玫瑰十字会，他的创建者是基督徒罗森克洛兹在A.D.1398年。

作者: witchcraft 时间: 2010-6-22 16:22
有些专业术语自己翻译的不是很准确，望见谅！后续有时间会陆续翻译。谢谢！

作者: gouxiongmao 时间: 2010-6-22 17:53
研究一下，多谢楼主

作者: 殿下 时间: 2010-6-22 17:59
金光黎明会···很出名啊

作者: MYEXINSVESVE 时间: 2010-6-22 19:05
谢谢分享!!!

作者: 木乃伊 时间: 2010-6-22 19:09
谢谢分享

作者: vongola27 时间: 2010-6-22 20:11
看看再说~~

作者: zhaojing1111 时间: 2010-6-22 20:14
我来个去，终于找到不是英文版的了

作者: xkl_111 时间: 2010-6-22 21:38
有中文的啊～翻译起来可真辛苦。。。

作者: Jehu 时间: 2010-6-23 11:41
嘿咻嘿咻......................

作者: xanxus 时间: 2010-6-23 18:18
没事，我理解。。。。

作者: 吟賞煙霞 时间: 2010-6-23 19:10
嘻~~
看看哈~~

作者: 北夜玄武 时间: 2010-6-24 01:02
全力支持指引翻译运动的复兴~

作者: 时之守望者 时间: 2010-6-24 06:33
一些沟通语言是不是要用英语或拉丁语啊？

作者: feng352100 时间: 2010-6-24 09:50
大力学习中~~~~

作者: feng352100 时间: 2010-6-24 09:50
不过，希望有中英对照~~~~~

作者: Raziel3 时间: 2010-6-24 15:56
看下，哈哈

作者: jlg098 时间: 2010-6-24 16:45
标题: 回复
感谢楼主分享，下来看看

作者: newshashou 时间: 2010-6-24 17:44
神作啊感谢楼主

作者: tlolaymen 时间: 2010-6-24 19:17
thanks for sharing!

作者: 小娴 时间: 2010-6-25 09:00
不要用回复才可见，这样人家不会认真回你的帖，回的都不是心里想说的，回复多有什么用。

作者: 阿西亚 时间: 2010-6-25 12:21
金色黎明啊...话说我是叶兹的忠实读者....

作者: Clown涟漪 时间: 2010-6-25 12:43
看看.................

作者: wimeetyou 时间: 2010-6-25 22:36
这个可是经典了翻译可是不容易楼主真牛

作者: angel_child 时间: 2010-6-25 23:05
我看看，不知道能不能看懂~~

作者: 四季发财 时间: 2010-6-26 17:28
嗯，我想看。。。

作者: 凯瑟琳 时间: 2010-6-27 10:19
试着看一看。。。。LZ辛苦了。。。。

作者: fengjian111 时间: 2010-6-27 12:45
嘿嘿！来学习一下喽！fungus283f

作者: 挑戦未来 时间: 2010-6-28 20:59
话说最近大家干劲十足啊，
就是应该要有这种气氛。

吼吼………………………

作者: 星神祭 时间: 2010-6-28 22:02
研究一下，多谢楼主

作者: chixin1990 时间: 2010-6-29 10:40
其實偶爾看看英文版的，對自己的英語水平也有提高

作者: KMING 时间: 2010-6-29 12:26
研究一下，多谢楼主

作者: 酒金歌 时间: 2010-6-29 17:02
顶一下吧~~~

作者: rgy7com@126.com 时间: 2010-6-30 22:29
研究一下，多谢楼主

作者: 奈落 时间: 2010-7-2 15:18
谢谢分享=w= 回复看看

作者: 影子猫 时间: 2010-7-12 23:29
来看看，，，

作者: 小龙虾GX 时间: 2010-7-17 23:10
好奇中......

作者: 蚀芯 时间: 2010-7-18 07:52
……修道院哪……

作者: tagfb124 时间: 2010-7-18 09:12
謝謝樓主的分享，我想買正本看看，但可惜沒錢.....

[ 本帖最後由 tagfb124 於 2010-7-18 09:17 編輯 ]

作者: 萨麦尔 时间: 2010-7-18 21:07
过来看看

作者: 无数的神 时间: 2010-7-18 23:35
你们的精神可嘉。
花费力气翻译这些也于我们共享。

作者: 星神祭 时间: 2010-7-19 00:27
谢谢分享

作者: didi281 时间: 2010-7-20 16:53
很好很強大

作者: 安生 时间: 2010-7-20 17:03
很期待。。。

作者: 悉茗 时间: 2010-7-20 23:21
回复回复~~
fungus285f

作者: 红尘六公子 时间: 2010-7-25 10:23
多谢楼主了。看看

作者: Lydia 时间: 2010-7-25 11:12
楼主辛苦了！~谢谢分享！~

作者: 爵.殛 时间: 2010-7-25 11:19
回回回复复复

作者: 赤月夜天蝎 时间: 2010-7-25 12:16
好像很有趣的样子

作者: 月夜流光 时间: 2010-7-25 12:48
哈哈终于有中文的看fungus285f

作者: gang026 时间: 2010-7-25 17:19
金色黎明的系统啊看看

作者: angell135 时间: 2010-7-26 18:03
这里有中文版，话说我有英文的，但一点都看不懂

作者: 樱吹雪 时间: 2010-7-27 04:36
中文的太好了。。。

作者: 狼王库多 时间: 2010-7-27 10:02
感谢分享！

作者: 安生 时间: 2010-7-27 11:47
一定看看！！！1

作者: 悉茗 时间: 2010-7-27 17:51
金色曙光...景仰下

作者: 冰焰 时间: 2010-7-28 12:43
辛苦楼主了加油

作者: 暗黑翼天使 时间: 2010-7-28 16:56
看了再说~谢谢分享~

作者: envyenvyenvy 时间: 2010-7-28 17:28
看一看:smile:

作者: 樱花泪羽 时间: 2010-7-28 18:41
谢谢谢谢！！！很好奇内容是什么~

作者: 947073626 时间: 2010-7-28 19:33
Thank you
Thank you
Thank you

作者: 笨蛋、懦弱 时间: 2010-7-28 22:26
来看看有啥有用的

作者: 妖灵瞳new 时间: 2010-8-5 02:22
楼主辛苦了～＾＾谢谢～要继续加油哦

作者: 飘渺 时间: 2010-8-5 16:58
标题: 123
54635531515653

作者: sishenshaonian 时间: 2010-8-5 17:01
在vsdzvszdvcx许超小岛

作者: 尼古拉 时间: 2010-8-5 22:51
楼主，请问一下你上哪找的原本？

作者: Occultism小G 时间: 2010-8-5 22:54
强势围观。。。。。。

作者: 无数的神 时间: 2010-8-5 22:58
首先楼主，你难道是金色黎明的社员么。

作者: 无数的神 时间: 2010-8-5 22:58
很显然你吓到我了。

作者: Holic 时间: 2010-8-6 00:34
、、、、、、、、

作者: skiny 时间: 2010-8-14 21:27
居然还有中文版的啊，英文版的我看得一塌糊涂

作者: 云住planet 时间: 2010-8-15 18:30
谢谢楼主的分享

作者: klaz000 时间: 2010-8-20 20:06
看看……

作者: MYEXINSVESVE 时间: 2010-9-13 12:39
谢谢分享!!!

作者: 死亡艺术家 时间: 2010-9-13 13:11
谢谢楼主分享～

作者: 三眼伽修罗 时间: 2010-9-13 13:44
今天看了约翰尼·德普的“来自地狱”，里面也有共济会。。。

作者: 小菟 时间: 2010-9-13 13:54
一直对金色黎明很好奇~过来围观~

作者: q563899288 时间: 2010-9-13 21:59
看一下！！！！！！！！！！！！！

作者: SSSTYLISH 时间: 2010-9-14 20:24
金光黎明会···很出名啊

作者: FlandeSG 时间: 2010-9-15 18:59
感谢楼主…中文最好~

作者: 简约 时间: 2010-9-15 19:18
研究一下，多谢楼主

作者: 恶魔使徒 时间: 2010-9-15 23:16
哇啊哈哈哈哈哈

作者: youlanripple 时间: 2010-9-15 23:37
金光黎明会···

作者: youlanripple 时间: 2010-9-15 23:40
看看看:smile: :smile: :smile:

作者: myhomezyj 时间: 2010-9-18 11:10
总之看看再说。。
不过还是喜欢看原版的说。。

作者: fish84_0 时间: 2010-9-20 12:13
要学习神秘学，先学好英文才是真的

作者: sophieann 时间: 2010-9-20 15:35
先回复一个看看

作者: 辅酶II 时间: 2010-9-20 17:15
翻译感谢，不过咒语发音什么的还是让我很头痛……

作者: 收割者 时间: 2010-9-20 18:36
来学习学习

作者: violetshadow 时间: 2010-9-21 12:03
谢谢楼主！！！学习了

作者: kas4348 时间: 2010-9-21 15:35
呵呵…来支持一下…

作者: 上古传说kbl 时间: 2010-9-22 19:47
:loveliness: :loveliness: :loveliness: :loveliness: :loveliness: :loveliness: :loveliness:

作者: z87364586 时间: 2010-9-22 21:21
看看把这个论坛好久没有更新帖子了

作者: youlanripple 时间: 2010-9-23 16:55
谢谢分享!!!

作者: FASICA 时间: 2010-9-23 21:06
可惜後繼者都頗無能的會社（遠望

作者: 魔法学徒 时间: 2010-9-26 23:08
看看支持一下辛苦了

作者: 回声 时间: 2010-9-27 19:24
厉害诶，楼主自己翻的吗？一定很辛苦……鞠躬致敬……撒花……

作者: xkl_111 时间: 2010-9-28 07:33
这本书太厚了，读起来真是费劲啊。。。。

作者: Chrolia·Real 时间: 2010-10-3 19:28
找了好久

作者: 回声 时间: 2010-10-3 20:45
楼主辛苦了！~鞠躬……撒花……

欢迎光临 Aeons隱知_神秘學網站（指引社） (http://imslr.com/)